Jurisprudences Bail commercial › Le renouvellement du bail › Indemnité d'éviction
Fixation indemnité d’éviction – Activité de négoce de matériaux de construction – Perte de fonds (non) – Indemnité de transfert (oui) – Perte partielle de clientèle (non) – Frais de réinstallation (oui)
(CA Aix-en-Provence, Ch - 11 A, 5 octobre 2012)
“L’expert a constaté que la clientèle matériaux de construction avait été conservée par le fonds d’Éguilles et celle travaux publics transférée au site des Milles situé à une dizaine de kilomètres dans le même secteur de l’agglomération aixoise. La société Ciffreo & Bona n’établit pas la perte partielle de sa clientèle.
L ̓indemnité de remploi indemnise le preneur des frais et droits de mutation à payer pour l’acquisition d’un fonds de même valeur ou d’un droit au bail équivalent.
(...)
Les frais de rédaction d’acte se trouvent justifiés (...).
(...)
La taxe locale d’équipement constitue un frais de remploi.
(...)
Compte tenu de la fluctuation de cette marge (marge brute d’autofinancement), c’est très exactement que le premier juge a fixé le trouble commercial à trois mois de masse salariale soit la somme de 75 000 euros.
(...)
Les frais normaux d’installation du locataire évincé dans ses nouveaux locaux y compris ceux nécessités pour l’aménage- ment de ceux-ci à son activité ouvrent droit à indemnisation.
(...)
Les frais de réinstallation doivent prendre en compte l’obligation où se trouve la société Ciffreo & Bona pour se réinstaller d’édifier un immeuble équivalent à celui qu’elle occupait”.
